Согласно информации, размещенной на блоге компании «Яндекс», стартует запуск нового сервиса онлайн переводов «Яндекс.Перевод». Проект успешно прошел стадию бета-тестирования и сегодня может работать в режиме с полной функциональностью. Напомним, что бета-версия переводила только с английского языка на русский, и наоборот, перевести с английского на украинский и другие языки было невозможно.

Полноценная версия сервиса «Яндекс.Перевод» позволяет переводить текст на множество языков. В своих разработках, Яндекс частично использовал технологию перевода PROMT. Кроме этого, сервис сегодня способен переводить тексты с иностранных языков на русский. В это же время, несмотря на многочисленные доработки, перевод с одного языка на другой произвести невозможно.

Сервис может переводить текст в процессе его набора, а также целиком переводить веб-страницы. Теперь для многих пользователей рунета данный сервис облегчит жизнь и не раз выручит, например, при переводе свидетельства о браке, так сказать "для себя", но Яндекс перевод не заменит перевод с нотариальным заверением, а именно он требуется при переводе официальных документов. В целом, сервис отличается простотой и удобством, соединяя в себе функции словаря, который помимо основной своей функции дает еще и разъяснения.

Существования такого рода преград, которые, кстати, Google, давно решил, выступает мотивацией для компании Яндекс для скорейшего развития своего нового сервиса.